Embervilleの発表済み声優陣
Embervilleの発表済み声優には、アレックス・ジョーダン、ダグ・コックル、アメリア・タイラー、マシュー・マーサー、ジェニファー・イングリッシュ、ベン・スターらが名を連ねており、公式の全キャスト発表に挙げられたすべての出演者を以下に記載しています。Steamのアーリーアクセスのリリース時点では、英語が対応音声言語です。
完全なキャスト一覧と過去作品のクレジット
この表には、Embervilleの公式全キャスト発表で名前が挙げられたすべての出演者が含まれます。「詳細」の列には、その発表でクレジットされた過去のゲームやエンターテインメント作品を記載しています。特定の作品名ではなく制作活動を通じて紹介された出演者については、その紹介内容を記載しています。
| 名前 | 詳細 |
|---|---|
| Alex Jordan | The Alters/Baldur's Gate 3/Cyberpunk 2077 |
| Doug Cockle | The Witcher 3/Alan Wake II/Baldur's Gate 3 |
| Amelia Tyler | Baldur's Gate 3/Starfield/Diablo IV |
| Abubakar Salim | Assassin's Creed Origins/House of the Dragon |
| Matthew Mercer | Critical Role/Baldur's Gate 3/Overwatch |
| Jennifer English | Baldur's Gate 3/Clair Obscur: Expedition 33 |
| Ben Starr | Final Fantasy XVI/Clair Obscur: Expedition 33 |
| Nick Apostolides | Resident Evil 2/Resident Evil 4/Dead Space |
| Elias Toufexis | Deus Ex/Starfield |
| Jane Perry | Baldur's Gate 3/Dragon Age: The Veilguard |
| Briana White | Final Fantasy VII Remake 三部作 |
| Anjali Bhimani | Overwatch/Apex Legends |
| Harry McEntire | Xenoblade Chronicles 3/Final Fantasy XVI |
| David Menkin | Final Fantasy XVI/Dragon Quest |
| Rich Keeble | Baldur's Gate 3/Total War: Warhammer III |
| Kirsty Rider | The Sandman/Sifu |
| LilyPichu | コンテンツクリエイター兼声優 |
| Dillon Francis | 世界的なDJ、プロデューサー、ミュージシャン |
| Alex Ponton | コンテンツクリエイター兼声優 |
| Cahla “Cahlaflour” Thorman | コンテンツクリエイター兼声優 |
| Michael Bryan | 発表で名前が挙げられたものの、過去作品のクレジットはありません。 |
| Lucy Elliott | 発表で名前が挙げられたものの、過去作品のクレジットはありません。 |
音声・字幕・インターフェース言語
Steamのアーリーアクセスのリリース時点で、開発元は英語のインターフェース・字幕・音声に加え、ブラジルポルトガル語のインターフェース・字幕を明示的に確認しています。Embervilleはより広範な対応言語のリストも公開しています。この表では、そのストアの掲載情報と、開発者が説明しているリリース時の具体的な対応状況を区別しています。
| 言語 | 詳細 |
|---|---|
| 英語 | Steamに掲載。アーリーアクセスのリリース時点で、インターフェース・字幕・音声が明示的に対応しています。 |
| ポルトガル語(ブラジル) | Steamに掲載。アーリーアクセスのリリース時点で、ブラジルポルトガル語のインターフェースと字幕が明示的に対応しています。 |
| スペイン語(スペイン) | Steamの対応言語リストに含まれています。 |
| フランス語 | Steamの対応言語リストに含まれています。 |
| ドイツ語 | Steamの対応言語リストに含まれています。 |
| 日本語 | Steamの対応言語リストに含まれています。 |
| 韓国語 | Steamの対応言語リストに含まれています。 |
| 簡体字中国語 | Steamの対応言語リストに含まれています。 |
| 繁体字中国語 | Steamの対応言語リストに含まれています。 |
追加の言語対応は最初のアップデートで予定されており、言語は確定次第発表されます。字幕がプレイに不可欠な場合は、プレイ予定のビルドで説明されている対応状況を必ず確認してください。
アーリーアクセスにはどれだけの音声コンテンツがある?
開発元によると、アーリーアクセスの完全な体験には180分の音声付きコンテンツが含まれます。リリース時の概要では、豊富な音声によるストーリーテリングで生き生きと描かれる、拡大し続けるキャラクター陣が紹介されています。この180分は音声付きコンテンツの長さを示すものであり、プレイアウトのクリアにかかる時間とは別に考えてください。
デモで冒頭の会話を聞いてみよう
公開中のSteam Next Festのデモには、Embervilleのオープニングチャプターであるプロローグが含まれており、世界観、キャラクター、基本メカニクスが紹介されます。デモのSteam掲載ページでは、英語のフル音声対応が明記されています。文脈の中でセリフを聞き、ストーリーテリングの雰囲気を味わいたい方は、オープニングチャプターをぜひ試してみてください。
